Radiographs demonstrate a subtle loss of the normal femoral head neck offset but no focal lesion. MRI demonstrates marrow edema of the right femoral neck and a joint effusion. Subtle low signal focus is seen on the axial image and a labral tear is present on the sagittal sequence. CT demonstrates a subtle lucent focus of the anterior femoral cortex and there is increased activity focally at this location on the bone scan.